شما می توانید زبان انگلیسی را یاد بگیرید

درس سیصد و شصت و سوم

با استفاده از دیکشنری انگلیسی به انگلیسی متن زیر را ترجمه کنید، سپس ترجمه خود را

با ترجمه صحیح در وبلاگ " ترجمه برای همه " شماره ۱۹ با عنوان " تاثیر ورزش بر سلامتی ۴ "

نکته شماره ۱۶ مقایسه کنید:

http://translationforall.blogfa.com/1391/06

Exercise helps prevent stroke

Need another reason to make good on that long overdue promise

.to get more exercise? It can dramatically cut your risk of stroke

"Highly active" people had a 27 percent lower risk of having

 a stroke or dying if they had one, compared with sedentary folks

 .And people who were "moderately active" had a 20 percent

lower risk These findings are based on a review of 23 international

studies that appear in the October issue of the journal Stroke

.the Associated Press reports

Jogging 15 to 20 minutes a day most days would qualify

as highly active. Brisk walks of 30 minutes a day on most days

 .would qualify as moderate activity, the AP says