شما می توانید زبان انگلیسی را یاد بگیرید

The Road To Freedom

I feel the wind blowing through my doorway,
It's telling me that the summer's gone,
And the winter waits in shadow, waiting with the storm;

I am old and my bones are weary,
And my son he is all I have,
But he has gone to fight for freedom, leaving with my heart;

All my life I have loved this land, worked it with my hands,
But can this freedom send the rain when seed is in the ground,
Can this freedom heal the pain and bring my boy back to me again

...Oh oh oh

I watched them sail from the rocks below me,
'Twas like the sea in its endless rage,
Many fall on the road to freedom, dying on the stones;

All my life I have loved this land, worked it with my hands,
But can your freedom send the rain when seed is in the ground,
Can your freedom heal the pain and bring my boy back to me again

...Oh oh oh

Late last night, as the world was sleeping, I dreamed my boy,
He was calling out, 'cos he was lost in some dark forest, and
Snow was falling down, falling on the ground

+ نوشته شده در یکشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۳۰ ساعت 0:55 توسط یک معلم |

Self-study

درس صد و یازدهم

بر روی لینک زیر کلیک کنید و مکالمه زیر را بشنوید، سپس تکرار کنید و متن آن را بنویسید:

http://www2.cambridge.org/interchangearcade/downloads.do

Intro Student's Book - Track 30

+ نوشته شده در یکشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۳۰ ساعت 0:39 توسط یک معلم |

Idioms

صد و دهم

Horse of a Different Color اسبی با رنگی متفاوت

( quite a different matter ) یک موضوع کاملا متفاوت

Eric likes to play jokes on his friends, but he makes sure that

nobody is hurt by any of his pranks. A prank that hurts someone

is a horse of a different color! Being playful is one thing,

but hurting someone by one's prank is quite a different matter.

+ نوشته شده در یکشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۳۰ ساعت 0:32 توسط یک معلم |

CONVERSATION

درس صد و نهم

I can't sing.

Kayla: Oh, look. There's a talent contest

On Saturday. Let's enter.

Philip: I can't enter a talent contest.

What can I do?

Kayla: You can sing really well.

Philip: Oh, thanks… Well, you can, too.

Kayla: Oh, no. I can't sing at all – but I

Can play the piano.

Philip: So maybe we can enter the contest.

Kayla: Sure. Why not?

Philip: Ok. Let's practice tomorrow!

شما می توانید متن مکالمه را از سایت زیر بشنوید:

http://www2.cambridge.org/interchangearcade/downloads.do

Intro Student's Book - Track ۲۹

+ نوشته شده در جمعه ۱۳۹۱/۰۷/۲۸ ساعت 21:30 توسط یک معلم |

Story

درس صد و هشتم

بر روی لینک زیر کلیک کنید و داستان آن را بخوانید و بشنوید و ترجمه کنید:

http://www.rong-chang.com/qa2/stories/story001.htm

+ نوشته شده در جمعه ۱۳۹۱/۰۷/۲۸ ساعت 18:49 توسط یک معلم |

ترجمه کنید

درس صد و هفتم

با استفاده از دیکشنری انگلیسی به انگلیسی متن زیر را ترجمه کنید، سپس ترجمه خود را با ترجمه

صحیح در وبلاگ " ترجمه برای همه " شماره ۳۰ با عنوان " مقطع ابتدایی در مدارس ژاپن "

مقایسه کنید:

What Children Learn

Japanese children enter the first grade of elementary school

in the April after their sixth birthday. There are around 30 to 40

students in a typical elementary school class. The subjects they

study include Japanese, mathematics, science, social studies,

music, crafts, physical education, and home economics

to learn simple cooking and sewing skills). More and more

elementary schools have started teaching English, too.

Information technology is increasingly being used to enhance

.education, and most schools have access to the Internet

Students also learn traditional Japanese arts like shodo

calligraphy) and haiku. Shodo involves dipping a brush in)

ink and using it to write kanji (characters that are used

(in several East Asian countries and have their own meanings

and kana (phonetic characters derived from kanji) in an artistic style

.Haiku is a form of poetry developed in Japan about 400 years ago

A haiku is a short verse of 17 syllables, divided into units of five

seven, and five syllables. Haiku uses simple expressions to

.convey deep emotions to readers

+ نوشته شده در جمعه ۱۳۹۱/۰۷/۲۸ ساعت 18:33 توسط یک معلم |

تمرین

درس صد و ششم

بر روی لینکهای زیر کلیک کنید و تمرینات آن را انجام دهید:

http://www.elllo.org/english/0001/009-Gabrielle-GoingHome.htm

http://www.learn-english-online.org/Lesson18/Lesson18.htm

http://www.englishspeak.com/english-lesson.cfm?lessonID=12

+ نوشته شده در جمعه ۱۳۹۱/۰۷/۲۸ ساعت 17:3 توسط یک معلم |

معرفی سایت

درس صد و پنجم

سایتی با بیش از ۱۰۰ داستان کوتاه، همراه با فایل صوتی

http://www.rong-chang.com/qa2/

+ نوشته شده در جمعه ۱۳۹۱/۰۷/۲۸ ساعت 12:36 توسط یک معلم |

ترانه ای از کریس دی برگ

درس صد و چهارم

بر روی لینک زیر کلیک کنید، سپس ترانه Snow Is Falling را دانلود کرده، بشنوید و بعد

متن آهنگ را مطالعه کنید:

http://s1.picofile.com/file/6638055330/Snow_Is_Falling.wma.html

Snow Is Falling

Snow is falling, snow is falling on the ground
In the forest, in the forest there's no sound
A shallow grave is where we lie
The boys and men who died
And snow is falling on the ground
And we are calling to be found

And the seasons, and the seasons come and go
In the springtime, birds will sing and flowers grow
At summer's end, the autumn breeze
Will whisper through the trees
And leaves are falling on the ground
And we are calling to be found

And in our homes, so many tears
They don't know where we have gone
And snow is falling on the ground
And we are calling to be found
We are calling to be found

+ نوشته شده در جمعه ۱۳۹۱/۰۷/۲۸ ساعت 9:16 توسط یک معلم |

CONVERSATION

درس صد و سوم

I love sports

Lauren: So, Justin, what do you do in your free time?

Justin: well, I love sports.

Lauren: Really? What sports do you like?

Justin: Hmm. Hockey, baseball, and soccer are my favorites.

Lauren: Wow, you're a really good athlete!

When do you play all these sports?

Justin: Oh, I don't play these sports.

I just watch them on television!

شما می توانید متن مکالمه را از سایت زیر بشنوید:

http://www2.cambridge.org/interchangearcade/downloads.do

Intro Student's Book - Track ۲۸

+ نوشته شده در جمعه ۱۳۹۱/۰۷/۲۸ ساعت 7:51 توسط یک معلم |

Idioms

درس صد و دوم

Straight From the Horse's Mouth مستقیم از دهان اسب شنیدن

( from a reliable source ) از یک منبع موثق

How did find out that Jill was engaged?

I got the information from a very reliable source.

You mean Jill told you so herself?

That's right. I got it straight from the horse's mouth!

+ نوشته شده در جمعه ۱۳۹۱/۰۷/۲۸ ساعت 7:14 توسط یک معلم |

داستان های تصویری

درس صد و یکم

بر روی لینک های زیر کلیک کنید و فیلمهای انیمیشن آموزشی را ببینید:

http://www.angles365.com/classroom/stories/sky/sky.swf

http://www.angles365.com/classroom/stories/weather/weather.swf

+ نوشته شده در پنجشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۲۷ ساعت 21:38 توسط یک معلم |

Self-study

درس صدم

بر روی لینک زیر کلیک کنید و مکالمه زیر را بشنوید، سپس تکرار کنید و متن آن را بنویسید:

http://www2.cambridge.org/interchangearcade/downloads.do

Intro Student's Book - Track 27

+ نوشته شده در پنجشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۲۷ ساعت 15:54 توسط یک معلم |

ترجمه کنید

درس نود و نهم

با استفاده از دیکشنری انگلیسی به انگلیسی متن زیر را ترجمه کنید:

Exercise promotes weight loss

Research has shown that to manage weight, you should

exercise energetically for at least 30 minutes a day.

You can also do an hour of intensive exercise every second

day if this fits into your schedule more easily. Be consistent

and be regular. Do those one-hour exercise sessions three

to four times every week, not just one week a month, and

you will achieve the result you desire - to lose weight

.and keep it off, says Dr Ingrid van Heerden, registered dietician

متن نمونه ترجمه صحیح را در وبلاگ " ترجمه برای همه " مطلب شماره ۲ با عنوان

" تاثیر ورزش بر سلامتی ۱ " نکته شماره ۲ مطالعه بفرمایید.

+ نوشته شده در پنجشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۲۷ ساعت 15:40 توسط یک معلم |

CONVERSATION

درس نود و هشتم

Fish for breakfast?

Sarah: Let's have breakfast together on Sunday.

Kumiko: OK. Come to my house. My family always has

a Japanese-style breakfast on Sundays.

Sarah: Really? What do you have?

Kumiko: We usually have fish, rice, and soup.

Sarah: Fish for breakfast? That's interesting.

Kumiko: Sometimes we have a salad, too.

And we always have green tea.

Sarah: Well, I never eat fish for breakfast,

But I like to try new things.

شما می توانید متن مکالمه را از سایت زیر بشنوید:

http://www2.cambridge.org/interchangearcade/downloads.do

Intro Student's Book - Track ۲۶

+ نوشته شده در چهارشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۲۶ ساعت 18:56 توسط یک معلم |

انشاء

درس نود و هفتم

با لغات زیر و با استفاده از دیکشنری انگلیسی به انگلیسی انشایی بنویسید.

Education

Secondary school take specialize state school pass

private school fail subjects marks

به نمونه زیر توجه کنید:

Sally has just started her new school at the age 11 . There are

different kinds of school from this age, but the general term

for them is secondary school. Sall's school is a government

school usually called a state school. Some parents pay to send

their children to a private school. At first Sally will take a lot of

different subjects ( history, English, chemistry etc. ) but, after

a few years, she'll begin to specialise in things she is good

at and interested in. Then she'll take some exams. If she can

pass a number of exams with good marks ( A,B,C ), it will help

her to get a good job. Of course she hopes she doesn't fail.

+ نوشته شده در چهارشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۲۶ ساعت 16:34 توسط یک معلم |

معرفی سایت

درس نود و ششم

سایتی برای آموزش زبان انگلیسی

http://www.rong-chang.com/index.html

+ نوشته شده در چهارشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۲۶ ساعت 11:52 توسط یک معلم |

تمرین

درس نود و پنجم

بر روی لینکهای زیر کلیک کنید و تمرینات آن را انجام دهید.

http://www.learn-english-online.org/Lesson17/Lesson17.htm

http://www.englishspeak.com/english-lesson.cfm?lessonID=11

http://www.elllo.org/english/0001/008-Devon-Weighloss.htm

+ نوشته شده در چهارشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۲۶ ساعت 6:57 توسط یک معلم |

اشعار کودکانه

درس نود و چهارم

بر روی لینک های زیر کلیک کنید تا از طریق شعر و موسیقی به کودکانتان آموزش زبان بدهید.

http://www.angles365.com/classroom/songsci04/fitxers/song13.swf

http://www.angles365.com/classroom/songsci04/fitxers/song14.swf

http://www.angles365.com/classroom/songsci04/fitxers/song15.swf

http://www.angles365.com/classroom/songsci04/fitxers/song16.swf

+ نوشته شده در دوشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۲۴ ساعت 22:37 توسط یک معلم |

CONVERSATION

درس نود و سوم

How about some sandwiches?

Adam: What do you want for the picnic?

Amanda: Hmm. How about some sandwiches?

Adam: OK. We have some chicken in the refrigerator, but we don't

have any bread.

Amanda: And we don't have any cheese.

Adam: Do we have any drinks?

Amanda: No, we need some.

Adam: All right. Let's get some lemonade.

Amanda: And let's buy some potato salad.

Adam: Sure. Everyone likes potato salad.

شما می توانید متن مکالمه را از سایت زیر بشنوید

http://www2.cambridge.org/interchangearcade/downloads.do

Intro Student's Book - Track 25

+ نوشته شده در دوشنبه ۱۳۹۱/۰۷/۲۴ ساعت 17:32 توسط یک معلم |

شما می توانید زبان انگلیسی را یاد بگیرید

آموزشی

معرفی سایت

Story

داستان های تصویری

CONVERSATION

اشعار کودکانه

ترانه ای از کریس دی برگ

Self-study

Intro Student's Book - Track 30

Idioms

CONVERSATION

Story

ترجمه کنید

What Children Learn

تمرین

معرفی سایت

ترانه ای از کریس دی برگ

CONVERSATION

Intro Student's Book - Track ۲۸

Idioms

داستان های تصویری

Self-study

Intro Student's Book - Track 27

ترجمه کنید

CONVERSATION

Intro Student's Book - Track ۲۶

انشاء

معرفی سایت

تمرین

اشعار کودکانه

CONVERSATION

Intro Student's Book - Track 25

نوشته‌های پیشین

آرشیو موضوعی

برچسب‌ها

پیوندها