درس صد و سی و دوم

 

Let the Cat Out of the Bag      اجازه دادن به گربه که از کیف بیرون بیاد

 

( inform beforehand )      از پیش خبر دادن، پیش گویی کردن

Bob was going to retire from teaching in June, and the

foreign language department was planning on presenting

 him with some luggage at his retirement dinner. He wasn't

supposed to know about it, but someone let the cat out

of the bag. At the dinner Bob acted surprised, even

 though someone had told him what he was getting before

 the official presentation.